API 598 Lekkasjeklasse forklart: Tillatte setelekkasjerater og -tester

Hvis en spesifikasjon på skrivebordet ditt ber om en ventil med en spesiell "API 598 lekkasjeklasse", har du møtt en av de vanligste stenografiene i ventilindustrien. API 598 publiserer faktisk ikke lekkasjeklasser. Det den publiserer er et testprogram: hvordan utføre skall-, baksete- og lukketester, hvor lenge hver test skal holdes, og hvor mye lekkasje en metallsittende ventil kan vise før den avvises. Det velkjente språket i klasse I til klasse VI tilhører ANSI/FCI 70-2 og IEC 60534-4, og lekkasjeratene med bokstaver tilhører ISO 5208 og EN 12266-1. Vi er Changshui Technology Group (CSHUValve), og vi tester duktilt jern, støpestål, rustfritt stål, forede og kobberventiler mot disse dokumentene hver uke. Notatene nedenfor forklarer hva API 598 egentlig krever, hvor lekkasjeklassetallene kommer fra, og hvordan du skriver en spesifikasjon som gir deg den tettheten du trenger uten å betale for tettheten du ikke gjør.

Hva API 598 faktisk dekker

API STD 598, Valve Inspection and Testing, er en tilleggsstandard i stedet for en produktstandard. Den fastsetter visuell undersøkelse, skalltesting, baksetetesting og lukkingstesting (sete), og den kalles opp av produktstandarder som API 600, API 602, API 603, API 609 og API 6D-familiene. Det er grunnen til at en sluseventil i støpt stål, en spjeldventil i duktilt jern og en tilbakeslagsventil i rustfritt stål alle kan "testes til API 598", selv om de er designet etter forskjellige regler.

To svært forskjellige akseptkriterier kjører side om side inne i dokumentet:

• Ingen synlig lekkasje i det hele tatt gjelder skalltester, baksetetester og lukketester på ventiler med fjærende eller myke seter.
• En tabellert tillatt lekkasjerate gjelder lukketester på metallsittende ventiler, hvor en perfekt tetning ikke er oppnåelig ved alle trykk og størrelser.

Nesten alle argumenter om "lekkasjeklasse" starter med at noen bruker det andre kriteriet på en ventil som faller under det første, eller omvendt.

De tre trykktestene og hva de beviser

De tre testene svarer på tre ulike spørsmål: holder trykkgrensen, kan pakningen byttes ut mens ledningen er under trykk, og stenger setet seg egentlig?

Holdetider øker med nominell størrelse, og standardens tabeller styrer dem for hver test og hvert størrelsesbånd, så en DN50-ventil holdes ikke i samme tid som en DN600-ventil. Lukketesten er den som endrer karakter med setematerialet, og det er tema for neste avsnitt.

Metallseter, myke seter og hvor tallene kommer fra

For fjærende ventiler - spjeldventiler i duktilt jern med EPDM- eller NBR-seter, tilbakeslagsventiler med gummiplate og de mykt-sittende ventilene som brukes over vannforsyning og HVAC-nettverk - fungerer API 598 som en nulllekkasjeregel. En enkelt dråpe vann eller en boble under lukketesten er en feil. Dette er grunnen til at disse designene så ofte er den enkleste måten å oppnå bobletett isolasjon på vann-, varme- og brannsikringssystemer.

Turbinflens spjeldventil D341X-16Q Flensspjeldventil er en myk tetningsventil av høy kvalitet. Den er hovedsakelig sammensatt av ventilhuset, sommerfuglplatestammen, betjeningsmekanismen og andre deler. Det har t... Se produkt →

Metallsittende ventiler - port- og globusventiler i støpt stål, rustfrie stålventiler for varm eller aggressiv service, og de fleste metallsittende spjeldventiler - kan ikke realistisk holde den linjen, så standarden gir dem et målt tilskudd. Den tillatte hastigheten skrives som væskedråper per minutt, eller som gassbobler per minutt når lukketesten kjøres med luft eller annen gass, og den vokser gradvis med nominell størrelse: De minste ventilene får det strammeste tallet, mens større seter får en litt større. Tilbakeslagsventiler er også dekket, med tetthet for omvendt strømning verifisert ved å påføre trykk i lukkeretningen, og tilbakeslagsventiler med metallskive har sin egen kvote.

Gummiskive tilbakeslagsventil H44X-16Q Gummiklaffens tilbakeslagsventil består hovedsakelig av ventilhuset, ventildekselet og hoveddelene av gummiklaffen. Gummien er laget av duktil jernklaff og l... Se produkt →

To praktiske punkter er verdt å huske på. Tallene er mediumavhengige, så en ventil som passerer komfortabelt med vann kan slite når det samme setet testes med gass, og derfor spesifiseres gasslukketester normalt bare når gass er det virkelige servicemediet. Og godtgjørelsen er en fabrikkpasseringslinje, ikke en lisens til å lekke i bruk, så den bør alltid leses sammen med trykk-temperaturvurderingen som definerer testtrykket i utgangspunktet. Vi har en enkel språkguide til disse vurderingene i vår tekniske merknader om ASME-, API- og ISO-rangeringer hvis du vil ha bakgrunnen.

Lekkasjeklasse I til VI og de bokstaverte satsene

Reguleringsventiler er vanligvis spesifisert med ANSI/FCI 70-2-klassene, som også er publisert som IEC 60534-4. Klasse I betyr at ingen test er nødvendig; Klassene II, III og IV skrives som en prosentandel av ventilens nominelle kapasitet (henholdsvis 0,5 %, 0,1 % og 0,01 %); Klasse V er et lite absolutt tall knyttet til portdiameter og differensialtrykk; og Klasse VI er den bobletette klassen, bedømt etter et bobleantall per minutt som avhenger av portstørrelsen.

Klasse IV: metall-til-metall prosessstandarden

0,01 % av nominell kapasitet er det nivået de fleste metallsittende reguleringsventiler forventes å nå, og det er det vanlige minimum for en modulerende ventil som også må stenge rimelig godt.

Klasse V: svært lav lekkasje

Klasse V er en mye strammere figur, skrevet som 5 x 10^-12 m3/s per millimeter portdiameter per bar differensialtrykk. Den trenger vanligvis spesielt overlappede metallseter eller en myk innsats.

Klasse VI: bobletett

Klasse VI krever luft- eller gasstesting og et bobletall som stiger med portstørrelsen, så det oppnås nesten alltid med et elastisk sete, en foret ventil eller en myk-sittende sommerfugl- eller kuleventil. Krevende klasse VI fra en stor portventil i støpt stål er der prosjekter har en tendens til å tape tid og penger.

Spesifisere tetthet uten å betale for mye

• Ikke skriv "API 598 Klasse VI". Uttrykket blander to dokumenter. For isolasjonsventiler, be om en lukketest til API 598 uten synlig lekkasje eller en avtalt fallrate; for kontrollventiler, be om ANSI/FCI 70-2 klasse IV eller klasse VI.
• Match kravet til konsekvensen. Bobletett avstengning er verdt å betale for på en kjølerisolasjonsventil eller et brannsikringsstigerør, mens samme krav på en normalt åpen bypassventil kjøper svært lite.
• Bestem testmediet tidlig. Vann er standard; luft- eller gasslukkingstesting endrer akseptenheten fra dråper til bobler og legger til testtid.
• Forvent at størrelsen har betydning. En DN50 metall-sete ventil og en DN600 metall-sete ventil holdes ikke til samme fallhastighet, og de bør ikke siteres som om de var.

Hvordan vi beviser det før en ventil forlater fabrikken

Testing er en rutinemessig del av produksjonen for oss i stedet for en spesialbestilling. Hver batch blir undersøkt og trykktestet på dedikerte benker, og resultatene registreres mot ventilens størrelse, setetype og vurdering slik at en tredjepartsinspektør eller en kundes ingeniør kan overvære eller vurdere kjøringen. Våre materiallaboratoriestøtter som fungerer med spektrometre, en universell testmaskin, en lavtemperatur-støttester, ultralydfeildeteksjon, metallografisk analyse, en koordinatmålemaskin og momentmåling, som er hvordan vi kan fortelle om en feil ved benken er et seteproblem eller et støpeproblem. Du kan lese mer om vår tilnærming til produksjon og kvalitetskontroll på hovedsiden.

For isolasjonsplikt på tvers av vann, oppvarming og industrielle rør, er flensventilen i støpt stål nedenfor et godt eksempel på et metallsittende produkt som er testet til drop-rate-siden av API 598, mens våre serier av foret og rustfritt stål tar samme testdisiplin inn i mer aggressive medier.

Støpt stålflensportventil Z41H-16C 1. Væskemotstanden er liten, og tetningsflaten er mindre børstet og erodert av mediet. Se produkt →

Raske svar

Er det noe slikt som en API 598 klasse VI-ventil?

nr. API 598 beskriver tester og tillatte lekkasjehastigheter; den definerer ikke lekkasjeklasser. En ventil kan testes til API 598 og klassifiseres separat i klasse VI til ANSI/FCI 70-2, men det er to forskjellige utsagn.

Hvilken lekkasje er tillatt for en myktsittende spjeldventil?

Under en API 598-lukkingstest, ingen som er synlige. En fjærende ventil må holde setet i testperioden uten dråpe eller boble.

Gjelder API 598 for tilbakeslagsventiler?

Ja. Visuell undersøkelse er en del av det, og setetetthet kontrolleres i lukkeretning, med et definert forhold for metallskiver og forventning om lekkasje for myke skiver.

"Lekkasjeklasse" er praktisk stenografi, men den står for to forskjellige ting: en teststandard som forteller deg hvordan du skal kjøre testen og hvor mye lekkasje som er akseptabel, og et klassesystem som forteller deg hvor tett et sete må være. Når en spesifikasjon skiller disse to ideene, blir samtalen med leverandøren din mye kortere, og ventilen som kommer på stedet er langt mer sannsynlig å bestå vitneprøven ved første forsøk. Hvis du ønsker å snakke gjennom den riktige lukketesten og det riktige setematerialet for din linjestørrelse og medium, er ingeniørene våre alltid glade for å hjelpe.